Cajamarca Máxima Acuña bendruomenės nariai, žinomi dėl savo pasipriešinimo iškeldinimui iš savo žemės, kurį skatina kalnakasybos bendrovė Yanacocha, ką tik gavo Goldman Sachs apdovanojimą – svarbiausią pasaulyje aplinkosaugos apdovanojimą. Šiais metais Akunya kartu su aktyvistais ir kovotojais iš Tanzanijos, Kambodžos, Slovakijos, Puerto Riko ir JAV buvo pripažintas vienu iš šešių aplinkos didvyrių Žemėje.
Apdovanojimai, kurie bus įteikti šį pirmadienio popietę San Francisko operos teatre (JAV), pagerbiami tie, kurie vadovavo išskirtinei kovai už gamtos išteklių išsaugojimą. Močiutės vieša istorija sukėlė tarptautinį pasipiktinimą po to, kai ją persekiojo privatūs apsaugos darbuotojai ir pati policija, sutikusi saugoti kasybos įmonę.
Metraštininkas Džozefas Zaratė lydi ledi Akunę į jos žemę, kad sužinotų daugiau apie jos istoriją. Netrukus po to jis paskelbė šį šokiruojantį portretą, kuriame buvo užduotas pagrindinis klausimas: „Ar tautos auksas yra vertingesnis už šeimos žemę ir vandenį?
Vieną 2015 m. sausio rytą, kaip medkirtys, „Maxima Akunya Atalaya“ su meistro meistriškumu ir tikslumu bakstelėjo į kalną, kad padėtų namo pamatus. Akunya buvo mažesnis nei 5 pėdų ūgio, bet jis nešė akmenį, kuris buvo dvigubai didesnis nei pats, ir per kelias minutes papjovė 100 kilogramų aviną. Kai ji gyveno Peru šiaurinių aukštumų sostinėje Kajamarkoje, ji bijojo, kad ją partrenks automobilis, tačiau sugebėjo susidurti su judančiais ekskavatoriais, kad apsaugotų žemę, kurioje ji gyveno – vienintelę žemę, kurioje ji gyveno. daug vandens jos pasėliams. Ji niekada neišmoko nei skaityti, nei rašyti, bet nuo 2011-ųjų neleido auksakasiui jos išvaryti iš namų. Ūkininkams, žmogaus teisių ir aplinkosaugininkams Maxima Acuña yra drąsos ir atsparumo pavyzdys. Ji yra užsispyrusi ir savanaudiška ūkininkė šalyje, kurios pažanga priklauso nuo jos gamtos išteklių naudojimo. Arba, dar blogiau, moteris, kuri nori pasipelnyti iš milijonierių įmonės.
„Man pasakė, kad po mano žeme ir mariomis yra daug aukso“, – aukštu balsu kalbėjo Maxima Akūna. Štai kodėl jie nori, kad išeičiau iš čia.
Lagūna buvo vadinama mėlyna, bet dabar atrodo pilka. Čia, Kajamarkos kalnuose, daugiau nei keturių tūkstančių metrų aukštyje virš jūros lygio, viską gaubia tirštas rūkas, tirpdantis daiktų kontūrus. Nei paukščiai giedojo, nei aukštų medžių, nei mėlyno dangaus, nei gėlių aplinkui, nes beveik viskas mirtinai sušalo nuo beveik nulio šalto vėjo. Viskas, išskyrus rožes ir jurginus, kuriuos Maxima Akunya išsiuvinėjo ant marškinių apykaklės. Jis pasakojo, kad namas, kuriame dabar gyvena, pastatytas iš molio, akmens ir gofruoto geležies, dėl lietaus turėjo sugriūti. Jam reikia statytis naują namą, nors nežino, ar gali. Už rūko, už kelių metrų nuo jos namų – Mėlynoji lagūna, kurioje prieš keletą metų „Maxima“ su vyru ir keturiais vaikais žvejojo upėtakius. Moteris valstietė baiminasi, kad Yanacocha kalnakasybos įmonė atims žemę, kurioje ji gyvena, ir pavers Mėlynąją lagūną apie 500 milijonų tonų nuodingų atliekų, kurios bus nusausintos iš naujosios kasyklos, saugykla.
istorija. Sužinokite apie šio kovotojo atvejį, kuris palietė tarptautinę bendruomenę, čia. Vaizdo įrašas: Goldman Sachs Environment.
Yanacocha kečujų kalba reiškia „Juodoji lagūna“. Taip pat vadinama lagūna, kuri nustojo egzistuoti 1990-ųjų pradžioje, kad būtų sukurta atvira aukso kasykla, kuri savo aukštyje buvo laikoma didžiausia ir pelningiausia aukso kasykla pasaulyje. Po mariomis Selendine, provincijoje, kurioje gyvena Maxima Akuna ir jos šeima, slypi auksas. Jai išgauti kalnakasybos bendrovė „Yanacocha“ sukūrė projektą „Conga“, kuris, pasak ekonomistų ir politikų, atves Peru į pirmąjį pasaulį: atsiras daugiau investicijų, o tai reiškia daugiau darbo vietų, modernių mokyklų ir ligoninių, prabangių restoranų, naujas viešbučių tinklas, dangoraižiai ir, kaip sakė Peru prezidentė Ollanta Humala, gal net didmiesčių metro. Tačiau kad tai įvyktų, sakė Yanacocha, daugiau nei kilometrą į pietus nuo Maksimo namo esančią lagūną reikės nusausinti ir paversti karjerą. Vėliau atliekoms saugoti panaudos kitas dvi marias. Mėlynoji lagūna yra viena iš jų. Jei taip atsitiks, aiškino ūkininkė, ji gali prarasti viską, ką turi šeima: beveik 25 hektarus žemės, padengtos iču ir kitomis pavasario ganyklomis. Pušys ir queñuales, kurios suteikia malkų. Bulvės, uoliukai ir pupelės iš savo ūkio. Svarbiausia, vandens jo šeimai, jo penkioms avims ir keturioms karvėms. Skirtingai nei kaimynai, kurie pardavė žemę įmonei, Chaupe-Acuña šeima yra vienintelė, kuri vis dar gyvena netoli būsimos kasybos projekto vietovės: Kongos širdies. Jie sakė, kad niekada neišeis.
[pull_quote_center] – Mes čia gyvename ir buvome pagrobti“, – sakė Maxima Akunya tą naktį, kai ją sutikau, maišydama malkas, kad įkaitintų puodą sriubos[/pull_quote_center]
– Kai kurie bendruomenės nariai sako, kad dėl manęs neturi darbo. Ši kasykla neveikia, nes aš čia. Ką aš padariau? Ar leisiu jiems paimti mano žemę ir vandenį?
Vieną 2010 metų rytą „Maxima“ pabudo nuo pilvo dilgčiojimo pojūčio. Ji sirgo kiaušidžių infekcija, dėl kurios ji negalėjo vaikščioti. Jos vaikai išsinuomojo arklį ir nuvežė ją į močiutės vasarnamį į kaimą, esantį už aštuonių valandų, kad ji galėtų atsigauti. Vienas iš jo dėdžių liks prižiūrėti jo ūkio. Po trijų mėnesių, kai ji pasveiko, ji su šeima grįžo namo ir pamatė, kad kraštovaizdis šiek tiek pasikeitė: senas purvo ir uolų kelias, kertantis dalį jos nuosavybės, pavirto plačiu, lygiu keliu. Jų dėdė jiems pasakė, kad kai kurie darbuotojai iš Yanacocha atvyko čia su buldozeriais. Ūkininkas nuėjo į bendrovės biurą Kajamarkos pakraštyje pasiskųsti. Ji ištvėrė kelias dienas, kol ją priėmė inžinierius. Ji parodė jam nuosavybės pažymėjimą.
„Ši žemė priklauso kasyklai“, – tarė jis, žvilgtelėdamas į dokumentą. Sorochuko bendruomenė jį pardavė prieš daugelį metų. Ar jis nežino?
Ūkininkai nustebo ir supyko, kilo klausimų. Jei ji 1994 m. pirko šį krepšį iš savo vyro dėdės, kaip tai gali būti tiesa? O jeigu ji, siekdama sutaupyti pinigų, laikytų kitų žmonių karves ir melžtų jas ilgus metus? Ji sumokėjo du bulius, po beveik šimtą dolerių, kad gautų žemę. Kaip Yanacocha galėtų būti „Tracadero Grande“ nuosavybės savininkė, jei ji turėtų dokumentą, kuriame rašoma kitaip? Tą pačią dieną įmonės inžinierius ją neatsakęs atleido iš biuro.
[quote_left]Maxima Akunya sako, kad sukaupė drąsos per pirmąjį susirėmimą su Yanacocha, kai pamatė, kaip policija muša jos šeimą[/quote_left]
Po šešių mėnesių, 2011-ųjų gegužę, likus kelioms dienoms iki 41-ojo gimtadienio, Maxima Acuna anksti išėjo numegzti jai vilnonės antklodės pas kaimyną. Grįžęs pamatė, kad jo trobelė pavirto pelenais. Jų jūrų kiaulyčių gardas buvo išmestas. Bulvių ūkis buvo sunaikintas. Jos vyro Jaime'o Schoupo namo statybai surinkti akmenys yra išbarstyti. Kitą dieną „Maxima Acuna“ nuteisė Yanacochą, tačiau dėl įrodymų trūkumo pateikė ieškinį. Chaupe-Acuñas pastatė laikiną trobelę. Jie bandė judėti toliau, kol atvyko 2011 m. rugpjūčio mėn. Maxima Acuna ir jos šeima kalba apie tai, ką Yanacocha jiems padarė anksčiau šį mėnesį, nes baiminasi, kad pasikartos daugybė piktnaudžiavimo atvejų.
Pirmadienį, rugpjūčio 8 d., prie kareivinių priėjo policininkas ir spyrė į katilą, virš kurio buvo ruošiami pusryčiai. Jis įspėjo juos, kad jie turi palikti mūšio lauką. jų nėra.
Antradienį, 9 d., keli kasybos įmonės policininkai ir apsaugos darbuotojai konfiskavo visus jų daiktus, atsegė trobą ir padegė.
Trečiadienį, 10 d., šeima nakvojo lauke Pampos ganyklose. Jie dengia save niežuliu, kad apsisaugotų nuo šalčio.
aukštas. Maxima Acuna gyvena 4000 metrų virš jūros lygio aukštyje. Iki jo namo prireikė keturių valandų vagonu važiuoti iš Kajamarkos per slėnius, kalvas ir prarajas.
Ketvirtadienį, 11 d., šimtas policininkų su šalmais, apsauginiais skydais, lazdomis ir šautuvais išvyko jų deportuoti. Jie atvažiavo su ekskavatoriumi. Jauniausia Maximos Acunos dukra Gilda Chaupe atsiklaupė priešais automobilį, kad neįvažiuotų į lauką. Kol vieni policininkai bandė ją atskirti, kiti mušė mamą ir brolį. Seržantas šautuvu smogė Gildai į pakaušį, išmušdamas ją be sąmonės, o išsigandęs būrys atsitraukė. Vyriausioji dukra Isidora Shoup likusią scenos dalį užfiksavo savo telefono kamera. „YouTube“ tinkle galima pamatyti kelias minutes trunkantį vaizdo įrašą, kuriame matyti, kaip jo motina rėkia, o sesuo be sąmonės nukrenta ant žemės. Yanacocha inžinieriai stebi iš tolo, šalia savo sunkvežimio. Eilėje esanti policija ruošiasi išeiti. Meteorologai teigė, kad tai buvo šalčiausia metų diena Kajamarkoje. Chaupe-Acuñas naktį praleido lauke esant minus septyniems laipsniams.
Kasybos įmonė ne kartą neigė kaltinimus teisėjams ir žurnalistams. Jie reikalauja įrodymų. Maxima Akunya turi tik medicinines pažymas ir nuotraukas, patvirtinančias jos rankų ir kelių mėlynes. Tą pačią dieną policija surašė įstatymo projektą, kuriame šeima apkaltinta aštuonių puskarininkių užpuolimu lazdomis, akmenimis ir mačete, kartu pripažindama, kad be prokuratūros leidimo jie neturi teisės jų deportuoti.
– Ar girdėjote, kad marios parduodamos? „Maxima Akunya“, laikydamas rankoje sunkų akmenį, paklausė: „Ar upė parduota, šaltinis parduotas ir uždraustas?
Maxima Acuña kova sulaukė šalininkų Peru ir užsienyje po to, kai jos atvejis buvo nušviestas žiniasklaidoje, tačiau turėjo ir abejojančių bei priešų. Yanacochai ji yra žemės uzurpatorė. Tūkstančiams Kajamarkos ūkininkų ir aplinkosaugos aktyvistų ji buvo Mėlynosios lagūnos dama, kuri pradėjo ją vadinti, kai jos maištas išgarsėjo. Senas palyginimas apie Dovydą prieš Galijotą tapo neišvengiamas: valstietės žodžiai prieš galingiausią aukso kasyklą Lotynų Amerikoje. Tačiau iš tikrųjų kiekvienas rizikuoja: Maxima Acuña atvejis susiduria su kitokia vizija to, ką vadiname progresu.
[quote_right] Prieš tapdama imtynių ikona, ji nervinosi kalbėdama valdžios akivaizdoje. Jis sunkiai išmoko gintis prieš teisėją [/quote_right]
Be plieninės keptuvės, kurią naudoja gamindama maistą, ir platininių protezų, kuriuos demonstruoja šypsodamasi, Maxima Acuña neturi kitų vertingų metalinių daiktų. Be žiedo, be apyrankės, be karolių. Jokios fantazijos, jokio tauriojo metalo. Jam buvo sunku suprasti žmonių susižavėjimą auksu. Joks kitas mineralas nevilioja ir nesujaukia žmogaus vaizduotės labiau, kaip metalinis cheminio simbolio Au blyksnis. Žvelgiant atgal į bet kurią pasaulio istorijos knygą, pakanka įsitikinti, kad noras ją turėti sukėlė karus ir užkariavimus, sustiprino imperijas ir sulygino kalnus bei miškus su žeme. Auksas šiandien yra su mumis – nuo dantų protezų iki mobiliųjų telefonų ir nešiojamųjų kompiuterių komponentų, nuo monetų ir trofėjų iki aukso luitų bankų saugyklose. Auksas nėra gyvybiškai svarbus jokiai gyvai būtybei. Svarbiausia, kad tai maitina mūsų tuštybę ir iliuzijas dėl saugumo: apie 60 % pasaulyje išgaunamo aukso patenka į papuošalus. 30 procentų naudojama kaip finansinė parama. Pagrindiniai jo privalumai – nerūdijantis, nedūžta, laikui bėgant negenda – paverčia jį vienu geidžiamiausių metalų. Bėda ta, kad aukso lieka vis mažiau.
Nuo vaikystės įsivaizdavome, kad auksas buvo kasamas tonomis ir šimtai sunkvežimių gabeno jį į banko saugyklas luitų pavidalu, tačiau iš tikrųjų tai buvo menkas metalas. Jei galėtume surinkti ir išlydyti visą auksą, kurį kada nors turėjome, jo vos užtektų dviem olimpiniams baseinams. Tačiau vienai uncijai aukso, kurio užtenka sužadėtuvių žiedui pagaminti, reikia maždaug keturiasdešimties tonų purvo, tiek, kad būtų galima užpildyti trisdešimčiai judančių sunkvežimių. Turtingiausi Žemės telkiniai yra išeikvoti, todėl sunku rasti naujų gyslų. Beveik visa iškasama rūda – trečiasis baseinas – palaidota po dykumos kalnais ir lagūnomis. Kasybos paliktas kraštovaizdis yra ryškus kontrastas: nors kasybos įmonių paliktos skylės žemėje tokios didelės, kad matosi iš kosmoso, išgautos dalelės tokios mažos, kad ant adatos telpa iki dviejų šimtų. Vienos paskutinių aukso atsargų pasaulyje yra po Kajamarkos kalvomis ir lagūnomis, šiaurinėje Peru aukštumoje, kur Yanacocha kasybos įmonė veikė nuo XX amžiaus pabaigos.
[quote_left]Projektas „Conga“ bus išgelbėjimas verslininkams: etapai prieš ir po[/quote_left]
Peru yra didžiausia aukso eksportuotoja Lotynų Amerikoje ir šešta pagal dydį pasaulyje po Kinijos, Australijos ir JAV. Taip yra iš dalies dėl šalies aukso atsargų ir investicijų iš tarptautinių korporacijų, tokių kaip Denverio milžinas „Newmont Corp.“, be abejo, turtingiausia kasybos įmonė planetoje, kuriai priklauso daugiau nei pusė „Yanacocha“ akcijų. Per vieną dieną Yanacocha iškasė apie 500 000 tonų žemės ir akmenų, tai prilygsta 500 Boeing 747 svorio. Visa kalnų grandinė išnyko per kelias savaites. 2014 metų pabaigoje aukso uncija buvo verta apie 1200 USD. Norint išgauti reikiamą kiekį auskarams pagaminti, susidaro apie 20 tonų atliekų su cheminių medžiagų ir sunkiųjų metalų pėdsakais. Yra priežastis, kodėl šios atliekos yra toksiškos: cianidas turi būti pilamas ant pažeisto dirvožemio, kad būtų išgaunamas metalas. Cianidas yra mirtinas nuodas. Žmogui užmušti pakanka ryžių grūdo dydžio kiekio, o litre vandens ištirpusi milijoninė gramo dalis upėje gali nužudyti dešimtis žuvų. Yanacocha Mining Company primygtinai reikalauja, kad cianidas būtų laikomas kasykloje ir sunaikinamas pagal aukščiausius saugos standartus. Daugelis Kajamarkos gyventojų netiki, kad šie cheminiai procesai yra tokie gryni. Siekdami įrodyti, kad jų baimės nėra absurdiškos ar prieš kasybą, jie papasakojo istoriją apie Valgaro Jorką – kalnakasybos provinciją, kurioje dvi upės buvo raudonos ir niekas kitas neplaukė. Arba San Andrés de Negritos mieste, kur gyventojus vandeniu aprūpinanti lagūna buvo užteršta iš kasyklos išsiliejusia suanglėjusia nafta. Arba Choro Pampos mieste gyvsidabrio sunkvežimis netyčia išsiliejo nuodų, apnuodijęs šimtus šeimų. Tam tikros kasybos rūšys, kaip ekonominė veikla, yra neišvengiamos ir būtinos mūsų gyvenimui. Tačiau net technologiškai pažangiausia ir mažiausiai aplinkai žalinga kasybos pramonė visame pasaulyje laikoma nešvaria. Yanacochai, jau turinčiam patirties Peru, išvalyti klaidingą nuomonę apie aplinką gali būti taip pat sunku, kaip prikelti upėtakį iš užteršto ežero.
Bendruomenės nesėkmė kelia nerimą kasybos investuotojams, bet ne tiek, kiek jų pelno sumažinimas. Pasak Yanacochos, jo aktyviose kasyklose liko tik ketveri metai aukso. „Conga“ projektas, užimantis beveik ketvirtadalį Limos ploto, leis tęsti verslą. Yanacocha paaiškino, kad jam teks nusausinti keturias lagūnas, tačiau jis pastatys keturis rezervuarus, kuriuos maitins lietaus vanduo. Remiantis jo poveikio aplinkai tyrimu, to pakanka, kad 40 000 žmonių būtų aprūpintas geriamuoju vandeniu iš šių šaltinių upių. Kasybos įmonė auksą kasys 19 metų, tačiau pažadėjo įdarbinti apie 10 000 žmonių ir investuoti beveik 5 mlrd. Tai jūsų pasiūlymas. Verslininkai gaus daugiau dividendų, o Peru turės daugiau pinigų investuoti į darbo vietas ir užimtumą. Gerovės pažadas visiems.
[quote_box_right]Kai kas sako, kad „Maxima Akunya“ istoriją prieš šalies vystymąsi panaudojo kovotojai prieš kalnakasius[/quote_box_right]
Tačiau lygiai taip pat, kaip politikai ir nuomonės lyderiai remia projektą dėl ekonominių priežasčių, yra inžinierių ir aplinkosaugininkų, kurie jam prieštarauja visuomenės sveikatos sumetimais. Vandentvarkos ekspertai, tokie kaip Robertas Moranas iš Teksaso universiteto ir Peteris Koenigas, buvęs Pasaulio banko darbuotojas, aiškina, kad dvidešimt lagūnų ir šeši šimtai šaltinių, esančių Kongos projekto teritorijoje, sudaro tarpusavyje sujungtą vandens tiekimo sistemą. Per milijonus metų susiformavusi kraujotakos sistema maitina upes ir drėkina pievas. Ekspertai aiškina, kad keturių lagūnų sunaikinimas visam laikui paveiks visą kompleksą. Skirtingai nuo kitų Andų, Peru šiaurinėse aukštumose, kur gyvena Maxima Acuna, jokie ledynai negali aprūpinti jos gyventojams pakankamai vandens. Šių kalnų lagūnos yra natūralūs rezervuarai. Juoda žemė ir žolė veikia kaip ilga kempinė, sugerianti lietų ir drėgmę iš rūko. Iš čia gimė šaltiniai ir upės. Daugiau nei 80% Peru vandens naudojama žemės ūkyje. Centriniame Kajamarkos baseine, remiantis 2010 m. Žemės ūkio ministerijos ataskaita, kasybai buvo sunaudota beveik pusė regiono gyventojų sunaudoto vandens per vienerius metus. Šiandien tūkstančiai ūkininkų ir ūkininkų nerimauja, kad aukso kasyba užterš jų vienintelį vandens šaltinį.
Kajamarkoje ir kitose dviejose projekte dalyvaujančiose provincijose kai kurių gatvių sienos yra padengtos grafičiais: „Konga no va“, „Water yes, gold no“. 2012-ieji buvo aktyviausi Yanacocha protestų metai, o apklausų vykdytojas Apoyo paskelbė, kad aštuoni iš 10 Kahamakano gyventojų nepritarė projektui. Limoje, kur priimami Peru politiniai sprendimai, gerovė sukuria iliuziją, kad šalis ir toliau pildys savo kišenes pinigais. Bet tai įmanoma tik tuomet, jei Konga išeis. Priešingu atveju, perspėja kai kurie nuomonės lyderiai, įvyks nelaimė. „Jei konga nevažiuoja, tai tarsi spyris sau į koją“, [1] Pedro Pablo Kuczynskis, buvęs ekonomikos ministras, kandidatuojantis į prezidentus, antrajame 2016 m. birželio mėn. visuotinių rinkimų ture dalyvaus prieš Keiko Fujimori. . Straipsnyje jis rašė: „Verslininkų tarpe Conga projektas bus išsigelbėjimas: etapai prieš ir po“. Tokiems ūkininkams, kaip „Maxima Acuna“, tai taip pat buvo lūžis jų istorijoje: jei jie prarastų pagrindinį turtą, jų gyvenimas niekada nebebus toks, koks buvo. Kai kas sako, kad prieš kasybą nusiteikusios šalies vystymuisi nusiteikusios grupės pasinaudojo Maxima Acuña istorija. Tačiau vietos naujienos jau seniai temdė bet kokia kaina norinčių investuoti optimizmą: ombudsmeno tarnybos duomenimis, 2015 metų vasario duomenimis, vidutiniškai septynis iš dešimties socialinių konfliktų Peru sukėlė kasyba. Per pastaruosius trejus metus darbo neteko kas ketvirtas Kahamakanas. Oficialiai Kajamarka yra daugiausiai aukso kasamas, bet skurdžiausias šalies regionas.
„Lado B“ dalijasi žinių dalijimosi idėja, atleidžiame nuo saugomų teisių naštos žurnalistų ir darbo grupių pasirašytus tekstus, o stengiamės jais dalytis atvirai, visada vadovaudamiesi CC BY-NC-SA. 2.5 Nekomercinė MX licencija su priskyrimu.
Paskelbimo laikas: 2022-08-22